OoOoOoOo*<SyStEm Of A dOwN>*oOoOoOoO

I've been walking through your streets,
Where all your money's earning,
Where all your building's crying,
And clueless neckties working,
Revolving fake lawn houses,
Housing all your fears,
Desensitized by T.V.,
Overbearing advertising,
God of consumerism,
And all your crooked pictures,
Looking good, mirrorism,
Filtering information,
For the public eye,
Designed for profiteering,
Your neighbor, what a guy.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM,
Every time you drop the bomb,
You kill the god your child has born.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
Modern globalization,
Coupled with condemnations,
Unnecessary death,
Matador corporations,
Puppeting your frustrations,
With the blinded flag,
Manufacturing consent
Is the name of the game,
The bottom line is money,
Nobody gives a fuck.
4000 hungry children die per hour,
From starvation,
While billions spent on bombs,
Create death showers,
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
Every time you drop the bomb,
You kill the god your child has born,
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM
Why must we kill our own kind ...
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
Every time you drop the bomb
You kill the god your child has born,
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM
Every time you drop the bomb.

J'ai parcouru vos rues
Où tout votre argent se gagne
Où tous vos immeubles pleurent
Et des costard-cravate ignorants travaillent
Retournant toutes vos fausses maisons à pelouse
Logeant toutes vos peurs
Désensibilisés par la télé
Publicité autoritaire
Dieu du consummérisme
Et tous vos films tordus
Recherchant un bon conformisme
Filtrant l'information
Pour l'œil du grand public
Conçu pour le profit
Ton voison quel type

BOOM x4
A chaque fois que vous lâchez la bombe
Vous tuez le dieu que votre enfant a engendré
BOOM x4

Globalisation moderne
Couplée à la condamnation
Mort sans raison
Corporations de tueurs
Manipulant vos frustrations
Avec le drapeau aveugle
"Consentement manufacturé"
Est le nom du jeu
La famille c'est de l'argent
Tout le monde s'en branle
4000 enfants affamés meurent chaque heure
De famine
Tandis que des milliards sont dépensés en bombes
Qui créent des douches mortelles

And the little boy stared,
Into the eyes of the night,
Button collect price of his time,
Little girl glared,
Sheets of the denial,
The bullet connects to the price of her crime,
What have we said,
Wasn't it their bed,
What of our presence,
Haven't we paid penance,
To the new guns
Now the little boy sees,
Through the eyes of delight,
Levers erect note of his rhyme,
Little girl bled,
Sheets of the night,
The lovers connect to the price of his dime,
What have we said,
Wasn't it their bed,
What of our presence,
Haven't we paid penance,
To the new guns, to the news guns,
What have we said,
Wasn't it their bed,
What of our presence,
Haven't we paid penance,
What have we said,
Wasn't it their bed,
What of our presence,
Haven't we paid penance,
To the new guns, to the news guns, new guns.

Et le petit garçon fixa
Dans les yeux de la nuit
Les boutons collectent le prix de son temps
La petite fille regarda
Les papier du déni
La balle est liée au prix de son crime

Qu'aurions nous dit?
N'était-ce pas leur lit?
Et notre présence?
N'avons nous pas déjà fait pénitence?

Maintenant le petit garçon voit
A travers les yeux de la joie
Les leviers ne bougent pas de sa rime
La petite fille saigna
Les papiers de la nuit
Les amants se lient au prix de sa piècette

Qu'aurions nous dit?
N'était-ce pas leur lit?
Et notre présence?
N'avons nous pas déjà fait pénitence
Aux anciens dieux et convertis x3
Aux nouvelles armes x2
x2

We fought your wars with all our hearts
You sent us back in body parts
You took our wills with the truth you stole
We offer prayers for your long lost soul
The remainder is,
An unjustifiable, egotistical, power struggle,
At the expense of the American Dream
Of the American dream, of the American,
We don't give a damn about your world
With all your global profits and all your jeweled pearls,
We don't give a damn about your world,
Right now, right now,
We don't give a fuck about your world,
With all your global profits and all you're to oppose,
We don't give a damn about your world,
Right now, right now,
Right now, right now,
There is no flag that is large enough,
To hide the shame of a man in cuffs,
You switched the signs then you closed our blinds
You changed the channel and you changed our minds
The remainder is,
An unjustifiable, egotistical, power struggle,
At the expense of the American Dream
Of the American dream, of the American,
We don't give a damn about your world
With all your global profits and all your jeweled pearls,
We don't give a damn about your world
Right now, right now
We don't give a fuck about your world
With all your global profits and all you're to oppose
We don't give a fuck about your world,
Right now, right now,
Right now, right now,
Right now, right now,
Right now, right now,
No flag large enough,
Shame on a man in cuffs,
You closed our blinds.
The remainder is,
An unjustifiable, egotistical, power struggle,
At the expense of the American Dream
Of the american dream, of the american,
We don't give a damn about your world
With all your global profits and all your jeweled pearls,
We don't give a damn about your world
Right now, right now
We don't give a fuck about your world
With all your global profits and all you're to oppose
We don't give a fuck about your world,
Right now, right now, right now, right now,
Right now, right now, right now, right tatatata...